Mit Mikrofonen werden Stimmen aufgenommen, und zwar auf MD-Recorder und auf eine erste Bandmaschine. Von dieser läuft das Band zu einer zweiten Bandmaschine, wo es nach 20 sec. abgespielt und dem Eingangssignal beigemischt wird, d.h. die Aufnahmen überlagern sich. Dieser Prozess ist zunächst unhörbar, da die Lautsprecher ausgeschaltet sind. Nach 5 Minuten werden die Lautsprecher eingeschaltet und die MD-Aufnahme gestoppt. Jetzt wird die MD gespielt und als Material für die Bandschleife verwendet. Der MD-Player gestattet sehr kurze Wiederholungen (Zeitschleifen) und Zeitsprünge vor und zurück. Nach einiger Bearbeitungszeit wird der Speicher gelöscht. Jetzt wird die MD-Aufnahme abgespielt und im Speicher überlagert, d.h. der zu Beginn unhörbare Prozess wird jetzt hörbar wiederholt, aber um ca. 20 Minuten zeitverschoben.